【 第一讲】叶圣陶先生说:我手写我口。意思是说,你嘴巴怎么说话,你就怎么记下来。关键是少用成语。操,就这一讲,我敢说所有大学都没听说过。我很生气!
9 Q; z" u2 c! A* }' M6 G J
4 s6 G1 U7 q% S% F. ^* c2 J 【 第二讲】少用,尽可能少之又少地使用“的”。不信,你试试?好舒服好舒 服,比年轻人做爱还要舒服。
1 R* p/ `2 X8 ~4 f2 Q1 O0 k5 D7 G/ N1 n
【 第三讲】绝对不要使用这样几种标点,如:······和;和!?和?!很恶心,如同吃下粘着痢疾的苍蝇。) ^8 F1 Z3 _0 \$ o! P/ R% G: i5 `
/ E8 |' D/ d2 n8 E& U; G- o 【 第四讲】在一句和两句叙述或描写的文字里,甚至以逗号为一句,都不要出现同一个字,甚至是同一个字音的字。妈的。所有老师都不教这个。我真的很生气!1 H& u9 }0 V* C& M- } m2 F9 q
1 `2 h, Q- w: n W/ s9 I; e
【 第五讲】文字要诚恳,要做到说谎话也诚诚恳恳。你诚恳的谎言,就连测谎仪也测不出。你诚恳的态度,居然把自己都弄得很喜欢自己。7 o" Z; z: }# U. \& x/ C4 M' s) {
5 j7 i8 H0 |6 b2 ] d/ E4 [
【 第六讲】开头很重要。结尾更重要。开头要诚恳,唯唯诺诺。结尾要意犹未尽,实在不会结尾,就他妈闭上眼睛删去倒数两三段。
0 E! d) N* [8 c/ h$ K
5 k# k* V! \! i9 c! g9 m 【 第七讲】知道“闲笔”的使用。何谓闲笔?就是看似废话,实有所指,或制造悠远意境的描写。归有光《项脊轩志》结尾:庭有枇杷树,吾妻死之年我所手植也,今已亭亭如盖矣。即是。6 K# V W4 Y }
- @; h1 Z f2 `3 D 【 第八讲】练习题:《睡着前我还记得的声音》《醒来时我身体的感觉》7 _6 _! L9 H) }8 [
7 f7 l$ |( ]- F2 [ @
【 第九讲】练习题:《这几分钟的窗外》《上班路途的流水账》《游记》(不要景点介绍说明)6 ? r) i* {! D$ f* v
`. Y) H0 A" T9 Y | 【 第十讲】诚恳比聪明重要。简单说,不要学习钱钟书《围城》那一类玩意,一是学不来,二是学了也不可爱,甚至讨人厌。学学沈从文,但要避免学成“沈八股”。语言是第一要义:四书五经,史记汉书,唐宋诗词,明清小品,周作人,沈从文,废名,孙犁,汪曾祺,读读,也就差不多了。8 g; s; e! ~/ j5 n0 ?' { ~
; {, {% y3 N* {: C# G. p1 P' w( j 【 第十一讲】尽量,尽量,写,短句子。
$ x- ?8 i; ]6 [! l. G A1 `/ p4 G9 C
【 第十二讲】情景结合。就是情节写累了,写点景观环境。景观环境里,要有人物情节。
# h9 N4 L0 D' ~( g1 [5 {& ?7 Z) k
【 第十三讲】人物对话避免谈问题,避免辩论,多谈些,甚至重复交谈吃喝拉撒睡。比如:“你睡了吗?”“我还不困。”“快睡一会儿吧。”“你先睡吧。”“睡一会儿,睡不着也没关系。”······看似废话的对话,就是最好的对话。6 G* D1 k. v( \- e5 G7 j; e
8 `+ d7 i# b' v8 A6 S
【 第十四讲】千万别把小说的对话写到戏剧里,也不要把戏剧的对话写到小说里,这就如同男女上茅房进错了门。9 {( f9 \0 R$ p/ ?/ V
z* e+ {, E% u9 ~8 Z8 L
【 第十五讲】作为一名汉语写作者,语言是第一位的。什么想象结构之类,中国人基本都是模仿外国写作,根本不具备创造,因此也就不重要了。唯一的“技巧”就是语言。而现代汉语,多隐藏在古典文学之中。0 g4 q9 y: u# r7 [; N: O4 ^' M' f' ~
8 }* U: B4 i( T/ B/ V 【 第十六讲】什么样的中国文学容易具备持久生命力?有个性的美妙语言,短文章(特指散文随笔),这是技巧。除此,就是真实真诚的内容。9 X- ~+ b+ }8 y# W7 C
6 [) N j; z/ c, k+ p2 ]; c
【 第十七讲】写小说,要清晰,无论语言,还是叙述。模糊混乱,不是现代派。真正的现代派,如同隔着明亮的玻璃窗,看到外面枝条杂乱的迎春花。假探索,假现代派,如同披头散发刚刚睡起的女人正在呕吐。7 p" u& {% ^) S2 o" @) N2 p
! o. M. Z5 c$ Z5 ^
【 第十八讲】作者同作品中人物的视角、语言、行为,都必须准确。何为准确?比如我出生在中国大清朝农村,我见到一个小镜子,我将它比喻为今天的平板电脑。这就是严重的扯淡不准确。多数作家基本在作品开头不出三段,就要犯这样的错误。我都懒得点出他们姓名。还都国内国际傻逼哄哄。( O( O& d/ r. I2 D4 I. y, }) u
- H q0 g$ z j _
【 第十九讲】现在作家电影看多了。小说写作切忌模仿电影情节结构,切忌“说电影”,或者如同电影场面和人物对话似的写作。但是,小说写作,可以尝试描写电影的一个长镜头,甚至,一个画面,并且将这个长镜头或画面中的所有小小细节都放大出来。【 第二十讲】所谓“识时务者为俊杰”,不适用于作家。此为特种技巧。
, \$ [. v- v, `# |" T4 m
9 \9 G2 ^ ]0 z# D" i 【 第二十一讲】用汉语书写的作家,是不是一个合格的作家,是不是一个有望创造出优秀作品的作家,我只看他藏书和手边阅读就能断定。一个书柜里没有中华书局、商务印书馆、文物出版社、三联书店出版物的作家,他的道路绝对走不远。我希望有朋友相信我说的。
* z& {7 W7 Z# @1 U+ d, e
9 p+ k$ H3 H6 m" q8 p: ^0 V 【 第二十二讲】向来,貌似颇有道理的教训,文学创作要求“想象”。何为想象?没有人深究。我说,文学最不需要的恰恰就是这“想象”。因为,运用不好,往往演变成作者自得其乐的玩意,或者自视甚高的玩意。其实,就连三岁孩子都有想象。作家的想象,我倒是将他理解为——自圆其说。$ t' k8 t/ U2 B3 e' w$ Y
: A3 N$ {6 ?' s; p* c8 M# G
【 第二十三讲】再说想象。想象之于文学是存在的,不过并非神秘玄奥,顶多如同一个人作案前的设计和作案后的掩盖踪迹。我们要看的,主要还是作案的实施。一切都在实施过程中隐藏着。此外,凡“设计”,总是令人疲惫。再者,中国作家永远也设计不过外国作家,甚至设计不过爪哇作家。! G* Y4 c$ p! M7 H
. m4 V9 H8 x! C# [5 \6 E8 g, J$ r 【 第二十四讲】好的文学,好的小说,多数都是明晰的,写得清清楚楚(故事本身可以扑朔迷离)。如同好的歌曲音乐旋律,基本都很简单,动听,上口。7 b) l% l! ^1 v$ E$ r1 L
/ n: Z& d! P1 o I2 S1 ? 【 第二十五讲】写实的“想象”,要建立在准确的细节和常识的基础之上,多数作家于此频频失误。天马行空的“想象”,要建立在趣味的基础之上,中国作家多无趣味。妈的!
( D# p2 W( o5 `: _1 O* r; h) B* ?9 ~9 j% K) ?" D
【 第二十六讲】不必挖空心思刻意结构一部作品。与其用“结构”,倒不如用“组织”或者“编织”。过分结构作品,是作者失去自信的表现,江郎才尽,掩饰自己的捉襟见肘。写作,能不使用结构,最好不要使用结构。我喜欢顺其自然的“编织”。$ ]3 `& K: j1 B l6 L4 V y% w: W! p* F
( W- p( }0 T' D9 o! D% a. H
【 第二十七讲】写自己熟悉的,尽量调动自己体验,而非阅读甚至影视镜头的间接经验。参照静止的画面,比如绘画和摄影,让里面的人物景色活动起来。避免参照活动的影视画面,否则结果只能是没有生命的虚假感受。一个作家不能吝啬到自己一点经验都不奉献,不必赤裸,但也不必紧紧包裹自己。
; g% n% Y, i r" c4 C: |6 n! h) H4 K2 }1 i
【 第二十八讲】一个小说作家,最好不要把自己的头像特别是照片,放在出版物上。最忌讳第一人称“我”是男的,而作者却是女性头像。中国多数作家,女不女,男不男,总之,形象不佳,尤其摄影太差。作品说得过去,可是作者的形象却败坏了阅读的感受。/ Z$ S: h" `. t/ Q
% d$ s) y' E# n
【 第二十九讲】我理解“非虚构文学”就是纪实文学。但,游记不属于纪实文学。游记不一定表面深入,游记作者的生活和写作都在短期完成,也无法深入。好的游记,作者拒绝浮光掠影的“真实”,而要道出自己内心的“真实”。好的游记,三言两语,也不乏深刻。
/ R( D( j% X5 c& a, u2 \6 J
+ r: |; l% u3 e' U2 x 【 第三十讲】我非常非常不能接受不喜欢甚至讨厌那些第一人称作品“我”是男的,而作者却是女的,或者反之。我厌恶“我”已风烛残年,而作者却二三十岁。但我能够接受“我”还年轻,作者却已老去。8 `' W I1 O& N. T2 I
g1 E' d+ z3 v) m% J3 i7 w! P 【 第三十一讲】一个在年轻时代主要阅读甚至仅仅阅读外国文学的作家,他的创作道路一定不会长远。3 ?7 O$ g% ]" F2 a4 }7 Y
: ^, N2 l& ]; F
【 第三十二讲】一部小说作品里,一定要有情色,甚至要有大量情色。生活中健康正常的人,每天都会有情色的事情和思维发生。情色的描写,不在行为,而在行为背后的能量。不少女性作家,只写到肌肤,但无情色,估计是大白天自己喜欢拉上窗帘照镜子,裸照。# V9 g" k0 D: C0 r, X
* S6 q9 s; T x: b+ K2 w 【 第三十三讲】开头时候,自己先在书桌前跳跃十下,俯卧撑六个,哀嚎两声,狂笑八遍,一切热身都是为了以良好的状态步入写作,与作品人物同步前行。结尾时分,要连续抽自己五个大耳帖子,目的是让自己平静,别因作品杀青而激动过头,避免把自己“感动”,须知,您的作品一点都不感人。1 |5 Q4 p- W: a* N, v5 w
2 |$ d/ b$ S* L. ]2 I) V
【 第三十四讲】你真想写作吗?那好,多看看今天的文学杂志吧,他们都写那么差,立刻就能促使你进入写作状态。你想休息?也好,多读经典和古典,读着读着,你自然会停下写作的计划,因为就连自己也觉得自己是在制造垃圾,非常无聊。这时,您的懊丧证明着您的高度。2 a3 V6 `4 J: \1 b
* o8 D' Z' H8 K e; {# g' y9 Y 【 第三十五讲】写得快的作品,千万慎重拿出手,要仔细修改五遍十遍。写得慢的作品,写得很慢很慢的作品,改不改都只有两个结果:一部伟大的划时代的作品诞生了,或者,多数都是遍地狗屎。哈哈。6 g3 D+ I/ C# G6 f) s
8 m' ?# }) {+ ^$ G' L& j# x
【 第三十六讲】文学写作的事情,不是一个正常人应该天天做的事情。放在心的深处,自己偷偷品尝。一个正常人,比如年轻人,应该天天劳动,或者经历自己的痛苦。应该天天恋爱,争强好胜。应该天天悔恨。, f5 n. M1 O+ ?2 ^7 u8 l j8 R
& o9 [; T4 W! R7 _ 【 第三十七讲】多数真正的作家,他们很少整天跟同行在一道聚会。他们躲避着“文学圈子”。换句话说,文学圈子是天下最最无聊的傻逼圈子,不写作,更没必要介入。) f+ I) ~" Q% n) o, r, A9 E
( f& d7 m/ w1 m' b3 ^! g 【 第三十八讲】以往都讲“散文是形散而神不散”,妈的,错。散文“神”必须“散”了,才有意思,“神”不“散”,就不是散文。现代小说,倒是要做到“形散而神不散”。写作教员们多照本宣科。建议课堂上同学们起来提问搅局。
; ~9 l( W4 y, [2 Z
9 D, [% }0 q7 Q 【 第三十九讲】千万别告诉我您长篇小说的字数有三十万。因为当我听说您的这部作品已经超过了十二万字,甚至超过了十五万字,我已经得出结论:这作品大概完蛋屁了。真的,咱们中国作家,多数人没有能力驾驭十五万字以上的现代小说。原因何在?我觉得:命。
- D# i: k% d A- n% P- J: a6 N7 w& P8 s1 e1 A
【 第四十讲】写作如同说话,最好,最好,谦虚,甚至卑微,切忌傲慢,千万别牛逼哄哄,因为毛泽东只有一个。要诚恳,再诚恳,不要油滑,不要耍滑头耍花腔,写作原本雕虫小技,聪明人大男子不为也。! b+ x8 u$ B' \/ t% }0 _9 ^
' B7 R& N" }! b, | y; h& a( ~% a: V9 D6 r
【 第四十一讲】要写声音。要写色彩。要写气味。此三者,写作者用桌案上的三件东西代表。先把一件放在眼前,比如声音。写写,再换来色彩。再写写,换来气味。循环往复。$ T! X/ w: C3 v" D8 Q9 Y
5 `3 f, M; t' U9 v1 Y5 r
【 第四十二讲】对话切忌一问一答。凡是对话,读者只见“?”的,大多属于失败的写作。对话写不好,别的也就不敢恭维了。 L% h/ |% I& ~8 D' n. B7 b- T. U
; [! `9 s! C9 c, V& Z 【 第四十三讲】睡觉。床头一定要放纸和笔。以便梦醒时分及时记录。: F1 ?0 s; y, O
1 S: T1 g. Z! U! ?; j9 V 【 第四十四讲】洗手间蹲厕,不要读书,而是要想着山林溪边暖暖的景色。拉屎于幻想最有帮助。
- l9 v% O: f! N0 B3 p2 w( u7 \* o( [7 k' F& q$ W- O- A
【 第四十五讲】小说,诙谐戏耍与庄严沉重均不可失。这要学习卓别林。讲究反衬,乐景写哀,哀时有乐。
& B) W$ A/ z2 a& m% K) h; m8 u9 ]
6 f0 ]0 G) ?# E# w% } 【 第四十六讲】生活自小讲究的,大多喜欢裸睡。好的小说,甚至所有文体,只要好,一般都是敞开的,都是裸露的,绝无丝毫作家的私心掩饰。
$ i8 p0 r& f) J0 o1 [3 @$ U% F# x5 Y# D A! c' u8 N1 C
【 第四十七讲】写作者总是爱护自己,每天写一点,休息,吃饱,睡够。读者可不一定能够享受到作家的优越和亢奋。所以,我说,一部作品,它自身也要“休息”,也要“睡眠”,也要”饥饿”。9 N3 R; `+ G3 P
, J; H+ o; J9 Z2 u 【 第四十八讲】契诃夫反复讲“准确”。小说家要如同作案一般精细准确。马原一生多在东北、西藏、海南、上海生活,对北京短暂的地铁线路记忆,难免发生失误。严格说,这也是不允许的。说真话,除马原、张贤亮等个别作家,许许多多的作品,几乎每段都不准确,以致不忍猝读。
( o* M/ ^7 ^' p7 ?+ B; X+ d" D
! J" L. _: Z6 b; V 【 第四十九讲】一只肥猫,毛色黄黑白,他正从我办公室窗外的铁皮屋顶缓慢走过。午后阳光斜射在屋顶上,鲜亮无比。玉兰开了,白的,紫红的。迎春花抽枝了。他今天晚上在什么地方闹春?
& |, t1 h5 T7 L/ L8 [8 r% p* P& x7 y W! c3 {2 \& \
【 第五十讲】见笑,这么差的字,还不如小狗写的。又如此凌乱。最终还要用电脑打字完成。但是,我希望每一位写作者,在您进入写作的时候,在您作品的开头,最好用笔写字。用笔,可以让您的状态松弛下来,如同一场戏剧的舞台大幕,徐徐拉开。
- C/ R1 A- b; ~& u* r7 s4 q5 j& s( s8 I0 q% p6 ~& }
【 第五十一讲】在布拉格随手写的“微博”,后来用在《致赫拉巴尔》里面。现在看,好像出自一位陌生人。我对他印象还不错。但是,一位写作者,最好,永远也不要同他的读者见面,否则一切美妙的光芒都将黯然失色。一个作家,他最好过隐士般的修行生活,少在公众场所活动,不与同行见面。
2 x5 T! `: f7 g8 \3 @# G
, x4 x" ~( ?5 d, i 【 第五十二讲】职业文艺写作,学习某位作家,膜拜某位作家,都是正常的。但是,要找接近自己生命里一切或主要几点的作家作品。比如,您生长在中国西南的深山老林,工作于某小镇,您又是女性,您却要学习膜拜米兰·昆德拉,这不明摆着瞎菜嘛。寻找接近自己的作家作品,您就成功一半了。
2 o+ F+ ]" e1 t5 K; i& L
: \ ~, \# ~, @- m2 K* I% C 【 第五十三讲·顾老师代课】//@顾建平: 微博如短随笔,如箴言,与散文相得益彰并行不悖,不能互相替代和覆盖。微博圈推重的自由思想、独立精神、简净文风、深沉情感和推己及人的爱心,如果能运用到散文写作中,阁下的作品或许能百尺竿头更进一步。 l8 q$ e. y+ P/ _% ]$ q9 H5 I
1 ?$ H9 `7 ]3 u4 T2 p 【 第五十四讲】我们写作者的普遍毛病,即,多叙述,多辩白,所谓“话多”,而少描写。4 L& H) w |1 ]
9 i2 d" Z9 C) x2 T
【 第五十五讲】一个真正有出息有作为的作家,他首先就不能加入中国作家协会。加入后又退出的,另论。加入后,在里面玩得欢实的,永远不会是作家。
# r6 }2 F6 {: @# K4 m* C
+ d8 K% Z6 d# P8 O& E; o( u 【 第五十六讲】真正的作家,他不会为自己的新书出版热衷于“讨论会”。更不会自己四处找钱找人办个讨论会,请媒体发布豆腐块消息。 g; O5 |+ T) h1 ^
' q0 S3 z; A; c2 |: S y) T
【 第五十七讲】真作家,他不会整天跟作家玩在一起,拼命巴结那些狗屁不懂得评论家。说实话,评论家多数就连审美都不具备。
/ O/ }7 r8 H6 r2 c1 m$ ~
9 g# M3 t8 f9 k0 ~% ?; K7 q 【 第五十八讲】中国有非常好的作家,比如张贤亮,比如马原,比如王朔,等等。比如死去的王小波。只不过这些人从不或者已经不再跟体制文学玩。中国文学希望巨大,从今天出发,在不久的未来。快了。
" U/ w5 J: P# [# T8 s4 W$ J4 _- s- k7 z1 z! W# ?' n3 U8 t# ~
【 第五十九讲】作家,你的胸前千万不要挂个开会的“狗牌”。你只要挂上一次,你就得回家读一百本书,或者到民间同百姓劳动一年。你挂过三十次以上,其实作为写作者,你已经完蛋了,除非你在肉体或精神上流亡。
; l( s1 x5 K q
% f" a% O- Q( h" x! e5 ^+ R 【 第六十讲】作家,你参与体制文学的写作计划,你已经把自己活埋了。" v( h5 J2 H2 m/ m6 M* N- f; P1 L4 V
( K* R8 e! Y; i0 @. @, Z 【 第六十一讲】作家,你只要面对体制文学官员微笑点头,凑上去说些巴结的甜蜜话语,你已经把自己活埋了。当然,有些事,比如容易出问题的事情,也要请他们来做个垫背的。! j9 o+ q5 p$ m8 T( j
' Z7 ]; w7 X+ P4 x. \ 【 第六十二讲】作家,你宁可认市场,也不要认体制文学的花言巧语。特别是今天年轻的作家。市场相对公正。要么,你就认那普利策文学奖、诺贝尔文学奖,你甚至可以认越南柬埔寨老挝文学奖。
! ]. k V! [; P& |8 q, |6 ?
, [* j- ^( u: _! I 【 第六十三讲】写作,永远都是自己的事情,一旦掺和别人,掺和别的任何什么东西,就完了。文学写作,就是自己同自己说话。所有的话语都那么诚恳那么真实那么动听。
/ v: }$ W2 R V* I# f( y0 _# Z2 D, p S H' |
【 第六十四讲】全世界,大家看看,还有谁国的作家开大会?搞大型集体活动?文学在“小”,不在“大”。中国作家,多数从托儿所开始,就已经养成了一种体制生活,戴个小红花,当个小标兵,讨老师喜欢,大会登台唱歌讲话。好舒服。好舒服。
& P9 O, m, p8 ^3 T. y
% E n- y& ~/ I5 b) N- ]2 N1 B 【 第六十五讲】作家,你不要追求那些肮脏的东西。比如“作家职称”。谁国发明了一级作家、二级、三级、四级作家?艺术工作,干什么都有定级。这是猫玩耗子的惯用手段。当你陷入这样的级别感受中,你已经被活埋了。读者,我告诉你们,多数享有级别的作家,其作品简直如同你今早的粪便。- \; ~0 e; t# @! E1 c
! c' k7 `. U- f6 {0 x+ h
【 第六十六讲】中国作家,除了在乎级别,还喜欢开会,个别喜欢写写书法和古物收藏。关键是喜欢写书法的作家,一般都是毫无功底的“胆大字”,敢写。而喜欢收藏的作家,一般专收赝品,就是“大新活儿”,也道不出个所以然。真可笑啊真可笑。我怎么都搞不懂这问题出在何处。
9 ^+ X7 K6 x8 U# u0 r0 h3 e) |$ g# Z! K* z
【 第六十七讲】曾经,我问沈从文,如何成为作家?他说:“写,写。写字,写信。”我看他,等他把话讲完。他接着说,“另外,是玩。”
' c' a' c3 b: R/ _0 p2 H0 u4 G8 b6 E( `
【 第六十八讲】今后,就是从现在开始,内容与形式,一而不二,必须做到真实和自由。文学,就是真实与自由的婴儿。0 a% P e, Z; a/ F' B: N2 }
% c6 t! [& j8 N d$ Q/ @ \/ l0 T 【 第六十九讲】绝非我脑子不好。十多年中自己过眼过手编辑出版的中国当代作家作品,几乎就没有两部能记得内容的。中国作家和西方当代多数青年作家,几乎没有驾驭复杂情节情绪和众多人物的本领。既然如此,还是简单简洁点好,比如弹拨竖琴,就留下一根弦,声音准了,听众也好记住。7 C s3 M5 c# h$ Z+ m* t9 K
# _# P0 A' F* r0 @
【 第七十讲】多数作家,百分之九十九点九九九的写作者,不要做梦自己的小说能成为一个经典话题,它顶多是你自己的经典话题。作家常把自己的作品挂在嘴边,就如同向别人介绍分析自己今早的粪便。中国作家若想名垂青史,真的很想,我倒是劝其写写文章小品。0 c ?* ?; h% \
" j# N' Z7 W3 e* Z6 p 【 第七十一讲】中国作家的写作出路不在小说,未来多数还是在诗歌,在散文,在戏剧。散文包括小品和写实。戏剧包括一切表演剧本和实验文案。多年前我就中国文学现状喊出的一句话:文学,死了。现在,我说:小说,死了。这句话,还是就现状而言,也考察了中国作家的日常饮食习惯和肠胃功能。
3 n$ \ d2 }. }. a4 c' ^, U4 Z( ^- [, V' A t
【 第七十二讲】讲到过,中国当代文学杂志,由刊名的字数判断优劣,一般两个字刊名的高于三个字四个字的刊物。关于作家写作体裁,一般一个字的好于两个字,最次三个字。一个字:诗,词,戏。两个字:小说,散文,电影。三个字:电视剧,策划书。这一讲,就是要大家放松。9 R1 h' V( j+ K+ Y9 m
* }# a4 j" f& a9 r- F2 `
+ B& A. J# W/ l: o" x 【 忘了几讲:第一百三十一讲】邻居家装修。一个工人他来得早,坐在装满废料垃圾的编织袋上,用一根钉子的大头掏耳朵。摘自龙冬博客 |